Les échanges commerciaux entre les pays sont fréquents, avec des importations et des exportations fréquentes de biens. Au cours de ce processus, les produits ligneux non traités sont susceptibles d’abriter des insectes et leurs œufs, introduisant des parasites qui pourraient perturber l’équilibre écologique du pays importateur, entraînant des invasions biologiques et des dommages potentiellement graves aux ressources agricoles et forestières.
L'USDA a publié des lignes directrices pour réduire le risque d'introduction de parasites provenant des emballages en bois. Étant donné que les emballages en bois sont souvent réutilisés, leur véritable origine et, par conséquent, leur traitement sont difficiles à déterminer. C'est pourquoi l'USDA a adopté la norme internationale pour les emballages en bois, adoptée par le Comité intérimaire des plantes de la Convention internationale pour la protection des végétaux le 15 mars 2002. En adoptant cette norme internationale, le gouvernement américain harmonise les exigences commerciales avec d’autres pays qui ont adopté ou sont en train d’adopter la NIMP 15. Pour réglementer les emballages en bois entrant en Amérique du Nord, la NIMP 15 sera mise en œuvre aux États-Unis, au Mexique et au Canada à compter du 16 septembre 2005. Les emballages en bois entrants seront mis en quarantaine conformément aux directives et procédures opérationnelles de l'Agence américaine des douanes et de la protection des frontières. Pour éviter les retards ou les rejets d’expéditions d’emballages en bois dans les ports américains en raison de non-conformité, les importateurs doivent s’assurer que tous les emballages en bois ont été traités et marqués conformément aux réglementations ISPM15 et APHIS.
Il existe actuellement deux méthodes principales de fumigation des palettes en bois : le traitement thermique et la fumigation au bromure de méthyle. Pour le traitement thermique, le noyau du bois est porté à une température spécifique et maintenu pendant au moins 30 minutes. Pour la fumigation, le bois doit être fumigé dans une zone scellée à un dosage prescrit de bromure de méthyle pendant au moins 16 heures, puis placé dans une zone ventilée pour réduire la concentration de fumigant à un niveau sûr. Le processus de production de palettes moulées consiste à sécher la sciure à moins de 8 % d'humidité, puis à la presser sous haute température et pression. Ce processus détruit les insectes potentiellement nuisibles et leurs œufs, les empêchant de se reproduire.
Aucune fumigation n’est donc requise lors de l’exportation, exigence déjà clairement définie par la réglementation douanière. C’est pourquoi les palettes moulées sont si rapidement distribuées et largement appréciées par les clients. Leur commodité réduit les coûts et améliore l’efficacité, ce qui en fait l’option d’emballage préférée des exportateurs.